Page 66 - 2020년 1월 라이온지

nd ಞ૘ਤਗ ணۢ

֙ ഥਗ ݅ द؀ܳ

ৌযࠁ੗

੉ߣ ഥӝ Ҵઁഥ੢ ઱ઁח r׮নࢿ੉ ೣԋೞח ࠉࢎs੐ਸ ਋ܻ ݽفח ࣼ૑ೞҊ ੓णפ

׮ ౠ൤ ۄ੉ৡझ ૑ب੗ۄݶ ઱ઁ о૑Ҋ যڌѱ ࠉࢎೡ Ѫੋо ഥਗਸ ࣽૐоܳ ਤ
೧ࢲח যڃ ৉ೡਸ ೡ Ѫੋо ృഥܳ ߑ૑ೞח જ਷ ߑߨ਷ ޖ঺ੌө ١ ࠉࢎܳ ೞݶ
ࢲب ݆਷ Ҋ޹ٜਸ ೣԋ೧ঠ ೠ׮Ҋ ࢤпؾפ׮
ਤী ঱әೠ ૑ب੗ٜ੄ Ҋ޹ਸ ೧Ѿೞӝ ਤ೧ࢲח ݢ੷ ৉؀ ഥ੢ש ಣࢤഥਗ ઺Ѽഥ
ਗ नੑഥਗٜҗ ೣԋ ۄ੉ৡझ௿ۣ ਍৔ী ҙೠ ؀ചܳ ݆੉ ա־Ҋ ੸ӓ੸ਵ۽ ࣗా
ъ౸ࣻ
೧ঠ ೤פ׮
ۄ੉ৡᬻ ೠҴয౸ ਤਗഥ
ಞ૘ਤਗ
җѢ ୡହӝ ೠҴۄ੉ৡझח ੌࠗ ౠӂகী ੓ח ࢎۈҗ ࣗࣻ੄ ഥਗٜ੉ ઱୷੉ غয
ੌߑ੸ਵ۽ ࠉࢎഝزਸ ೞ؍ ٸо ੓঻૑݅ _ ֙؀ܳ ૑ա അ੤ী ੉ܰ۞ࢲח ࠁ׮ ࣻಣ੸ੋ ੄ࢎࣗాب о
מೞѱ غ঻Ҋ ੉ী Ѧݏѱ ഥਗب ૐо೧ࢲ ࣁ҅ ਤ ۄ੉ৡझഥਗҴ੉ غ঻णפ׮
Ӓۧ׮Ҋ ݽٚ ޙઁо ೧Ѿػ Ѫ਷ ইצ ٠ ࠁੑפ׮ ৈ੹൤ ݆਷ ഥਗٜ੉ ׮নೠ ࠙ঠীࢲ ೣԋ ഝزೞҊ ੓ण
פ׮݅ җѢ৬ ߸ೣহ੉ ௿ۣ ૑ҳ ࠂ೤૑ҳ ഝز ١ী ݆਷ ഥ࠺৬ ࠙׸Әਸ ղҊ ੓૑݅ ࠉࢎо ҳ୓੸ਵ۽ য

٣ࢲ যڌѱ ೞח૑ ঌ૑ ޅೠ ଻ ࠉࢎ੄ ੄޷ܳ ੗пೞ૑ ޅೠ ଻ ۄ੉ৡझ۽ࢲ੄ ଼੐ب ੕Ҋ ૑ղח ҃਋ب ੓
׮Ҋ ೤פ׮ Ӓ۞׮ࠁפ ృഥೞח ഥਗ੉ ࣘ୹ೞѱ غҊ ഥਗ ݅ݺ द؀ח एযࠁ੉૑ ঋणפ׮
о઒ഥਗ ઁبܳ ੜ ഘࠁೞҊ ഝਊೞҊ ਋ܻ ઱ਤী ࠉࢎഝزਸ ૑ਗೡ ࣻ ੓ח ੗ਬഥਗ ӝসੋ ਸ ৔ੑदఃҊ ઱
֙ ೯ࢎ ഥ੢੉ ஂ੐ध ١ пઙ ೯ࢎܳ рࣗೞѱ ೤द׮

੉ઁ ۄ੉ৡझ ૑ب੗ٜ਷ द؀ী ݏѱ ߸೧ঠ ೞҊ ঱೯ੌ஖ܳ पୌ೧ঠ ೤פ׮ ਋ܻب ੻਷ ࣁ؀ ۄ੉ৡٜਸ ݏ
੉ೡ ળ࠺ܳ ೧ঠ ೤פ׮ ਋ܻ ઱ਤী ੹ޙࢿਸ о૓ ݆਷ ࠉࢎ੗ܳ ࠗՍۣ૑ ঋѱ ୡ؀ೡ ࣻ ੓ח ష؀ܳ ٜ݅য
цद׮ ਋ܻ ৢ೧ח ԙ ೠҴۄ੉ৡझ ݅ द؀ܳ ৌযࠇद׮

IN KOREAN
ҟҊܳ ߉णפ׮ ҟҊޙ੄ȓ-*0/ᬻ ೠҴয౸ ಞ૘Ҵ m m
ಞ ૘ Ҵ Ҵ੢Ȉҳഅ઱ ஂ੤Ȉӣ൞੿ ୨ޖȈ੉दղ ಞ૘٣੗ੋȈ৆૑ೖঙ٣
m" ࢲ਎ ഘਮ൞ m# ҃ӝթࠗ ޙࠁഋ m$ ࢲ਎ ъഌ҃ m% ࢲ਎ ޹ഌਮ
.%
m& ъਗ য়ਮ҃ m' ੋୌ ъ਷৔ m( ઁ઱ ੉׮࠼ m) ҃ӝ࠘ࠗ ੉ࣁ޷
m" ࠗ࢑ ࢳੋߧ m# ҟ઱ ҕ׮࠼ m# ੹թࢲࠗ ੉ೠա m# ੹թزࠗ ઑই૓
.%
m$ ҃թ઺ࠗ ഘഌ૑ m% ਎࢑hন࢑ ߅਷૓ m& ҃թࢲࠗ ਮ૑৘
m" ؀ҳ ߅৔ӝ m# ؀੹ ୌ਷઱ m$ ੹࠘ ߓࣁ੿ m% ୽࠘ ੉ࢶৠ
.%
m& ҃࠘ ߅ࣗ৔ m' ࣁઙh୽թ ӣ҃൞
-*0/ᬻח ೠҴр೯ޛ ਮܻਤਗഥ੄ ਮܻ೴੢ ߂ ъ۸ਸ ળࣻ೤פ׮ ۄ੉ৡ૑ী ѱ੤ػ Ӗҗ ࢎ૓੄ ޖױࠂઁܳ Ә೤פ׮ ੷੘ӂ੉ ۄ੉ৡझী ੓ӝ
ٸޙੑפ׮ ژೠ ۄ੉ৡ૑ী ѱ੤ػ Ӗҗ ࢎ૓੄ ղਊ਷ ഈഥ੄ ҕध Ѽ೧੉ӝࠁ׮ ೙੗੄ ࢤпਸ աఋղ޲۽ ࢲ۽ ׮ܳ ࣻ ੓णפ׮
-*0/ᬻ ೠҴয౸ ಞ૘Ҵ 5FM m 'BY m
8FC TJUF XXX MJPOQSFTT DP LS &mNBJM MJPOFEJU!IBONBJM OFU GBDFCPPL GBDFCPPL DPN MJPOQSFTTLPSFB

64 JANUAYR 2020