Page 4 - 2018년 12월 라이온지
P. 4

st  뉴스 브리핑






                                                                           KOREAN Edition
                                                                           Official publication of Lions Clubs International. Published by

                                                                           authority of the Board of Directors in 20 languages  – English,
                                                                           Spanish, Japanese, french, Swedish, Italian, German, Finnish,
                                                                   Korean, Portuguese, Dutch, Danish, Chinese, Norwegian, Icelandic, Turkish,
                                                                   Greek, Hindi, Indonesian and Thai.
                                                                   EXECUTIVE OFFICERS
                                                                   President Gudrun Yngvadottir, Iceland; Immediate Past President Naresh
                                                                   Aggarwal, India; First Vice President Dr. Jung-Yul Choi, Korea; Second
                                                                   Vice President Judge Haynes H. Townsend, United States; Third Vice
                                                                   President Brian E. Sheehan, United States.
                                                                   DIRECTORS
                                                                   Second Year Directors
                                                                   Doo-HoonAhn,  South  Korea;  Sandro  Castellana,  Italy;  Hastings  E.
                                                                   Chiti,  Zambia;  William  Galligani,  France;  Thomas  Gordon,  Canada;
                                                                   Nicol?s  Jara  Orellana,  Ecuador  ArdieKlemish,  United  States;  Alice
                                                                   Chitning  Lau,  China;  Connie  LeCleir-Meyer,  United  States;  Virinder
                                                                   Kumar Luthra, India; Dr. Datuk K. Nagaratnam, Malaysia; Don Noland,
                                                                   United  States;  Regina  Risken,  Germany;  Yoshio  Satoh,  Japan;
                                                                   Patricia Vannet, United States; Gwen White, United States; Nicolas
                                                                   Xinopoulos, United States.
                                                                   First Year Directors
                                                                   Muhammad Adrees, Pakistan; Qazi Akram Uddin Ahmed, Bangladesh;
                                                                   ShoichiAnzawa,  Japan;  Billy  J.  (B.J.)  Blankenship,  United  States;
                                                                   Gary F. Brown, United States; Rodolfo Espinal, Dominican Republic;
                    국제라이온스협회 공식 모바일 앱                              Liao-Chuan  Huang,  MD  300  Taiwan;  Jongseok  Kim,  Korea;  Dr.
                                                                   Nawal  JugalkishorMalu,  India;  Geoffrey  Leeder,  England;  Mark  S.
                             ‘MyLion’ 출시                           Lyon, United States; HeimoPotinkara, Finland; JP Singh, India; Steve
                                                                   Thornton, United States; JuswanTjoe, Indonesia; A. Geoffrey Wade,
               지난  4월  30일,  국제라이온스협회  공식  모바일  앱                  United States; Dr. Walter Zemrosser, Austria.
               ‘MyLion’이 출시됐다. 이 앱은 아이폰 앱 스토어나 구글 플
               레이스토어로 들어가 ‘MyLion’을 입력하고 다운받을 수 있
               다. 또 스마트폰 인터넷 검색창에 mylion.org를 넣고 앱으
               로 바로 들어가 언어를 한국어로 선택해도 된다. 국제협회
               에 등록된 라이온은 누구나 회원번호와 이메일 주소를 입
               력해 모바일 회원으로 가입할 수 있으며, 비회원 가입도
               가능하다.

                                                                   LION誌 韓國語版委員會  (2018 –2019)
                   국제라이온스협회 라이온지 전용 앱
                                                                   발행인 | 국제이사    안두훈    (2017 –2019)
                      ‘LION Magazine’ 한글판 출시                       국   제   이   사   김종석  (2018 –2020)
                                                                   편      집      인   이상근  (356 –B지구 전총재)
               한편 라이온지 전용 앱도 최근 국제협회에 의해 별도로 개                     총   무   위   원   박석묵  (354 –C지구 전총재)
               발됐다.  한국어판의  경우  구글  플레이스토어에서  ‘LION                위          원    박길무  (355 –B1지구 전총재)
                                                                                이종환  (356복합지구 전의장)
               Magazine’을 입력하고 앱을 다운 받으면 언제 어디서나
               라이온지를 읽고 기사를 공유할 수 있다. 또 영어와 일부                     발      행      처    (사)국제라이온스협회 한국연합회
                                                                                라이온지 한국어판 편집국
               유럽어권 라이온지 앱에 시범 적용 중인 ‘시각장애인에게                                   서울 종로구 사직로 130, 507호  (적선동, 적선현대빌딩)
               기사 읽어주기’ 기능이 한국어판과 일본어판 등에도 곧 탑                                  TEL 02)722 –8955, 722 –8966
                                                                                FAX 02)722 –8967
               재될 것으로 보인다. 국제협회 한글판 라이온지 앱의 모든                                  www.lionpress.co.kr
               콘텐츠는 라이온지 한국어판 위원회에서 제공하고 있다.                                    lionedit@hanmail.net
                                                                                facebook.com/lionpresskorea
                                                                   정          가    850원


            2       December 2018
   1   2   3   4   5   6   7   8   9